Salvatore Cutrupi, medico chirurgo, dal 1971 vive a Cormòns (GO). È autore di tre libri di poesia e della raccolta haiku Cieli d’autunno. Collabora alla rivista di scrittura “Fare Voci”, diretta da Giovanni Fierro. Per Edizioni della Sera ha pubblicato il racconto “Sud-Nord Est” presente nell’antologia Friulani per sempre.
Gaia Rossella Sain vive in Friuli Venezia Giulia, dove lavora nell’ambito del turismo e della ristorazione. Partecipa a reading poetici, organizza diversi incontri culturali fra cui la manifestazione Taglio Poetico. Collabora con scuole ed associazioni (Far East Film Festival, UniTre, JAL Foundation, Kitsune…) per la promozione dell’haiku in Italia. Nel 2016 esce la sua prima plaquette, Di Nuvole e Lontananza (ed. culturaglobale). Per Edizioni della Sera ha partecipato alla collana Hanami, ha curato il libro Friulani per sempre” e le traduzioni degli haiku contenuti in Il Friuli Venezia Giulia in 17 sillabe.