Rosangela Amato

Rosangela Amato è nata e cresciuta in Basilicata, ma ha studiato e vissuto un po’ in giro. Dopo aver conseguito la laurea triennale a Firenze in Lingue, letterature e Studi interculturali con una tesi in letteratura cinese, si trasferisce a Roma, dove si laurea in Scienze linguistiche, letterarie e della traduzione con una tesi sulla traduzione dell’umorismo dall’inglese all’italiano. Subito dopo la laurea magistrale ha conseguito il livello C1 presso la FLUC – Faculdade de Letras Universidade de Coimbra e attualmente vive a Pavia. Oltre a essere una traduttrice freelance, lavora in una rinomata scuola di moda internazionale milanese. È una delle coordinatrici linguistiche e social media manager di Instagram de La bottega dei traduttori e collabora con diverse agenzie di traduzione e case editrici. È specializzata in traduzione editoriale e legale e le sue lingue di lavoro sono l’inglese e il portoghese.